ニューヨークでお披露目・人間の塔
2012年 06月 22日
無形文化遺産になり、日本でも知名度があがりつつある(?)人間の塔。
castellers と書きますが、カタカナだと何て書いたらいいのかな?
私にはカスタイェスと聞こえますが、日本語表記はカステイェルス?
それはともかく、こちらでは本格的シーズンに入りました♪
毎週末に様々なお祭りで人間の塔のパフォーマンスがあります。
ご旅行でいらっしゃる方は、地元のお祭り情報をチェックしてみてくださいね。
我がPenedes地方を代表するのは、Vilafrancaのチーム。
カタルーニャでは毎年コンペティションがあり、ヴィラフランカチームは常に好成績!
ここ数年は親善プログラムで、海外でのパフォーマンスもあって、
昨年はインド、そして今年はニューヨーク。
本日のニュースで、ニューヨークでのパフォーマンスが無事に終わったとありました。
☆いつもの背景と異なってカッコイイー
もちろん塔の上部に登るのは子供たち。
あんなおチビが!!ってな子たちがスイスイとよじ登る姿は感動もの。
ビルの3階ぐらいまで登るので、見てるほうはハラハラ、ドキドキ。
少し古いけど、人間の塔がどうやって組み立てられるかという映像があります。
3分少々の映像なので、興味のある方はどうぞ。
☆ヴィラフランカチームが市庁舎の前でパフォーマンス
映像もすごいけれど、目の前で見るとホントに感動しますよ!
私がまだおチビだったら、この塔のてっぺんに登ってみたかった。。。
それでは皆さん、良い週末を!
castellers と書きますが、カタカナだと何て書いたらいいのかな?
私にはカスタイェスと聞こえますが、日本語表記はカステイェルス?
それはともかく、こちらでは本格的シーズンに入りました♪
毎週末に様々なお祭りで人間の塔のパフォーマンスがあります。
ご旅行でいらっしゃる方は、地元のお祭り情報をチェックしてみてくださいね。
我がPenedes地方を代表するのは、Vilafrancaのチーム。
カタルーニャでは毎年コンペティションがあり、ヴィラフランカチームは常に好成績!
ここ数年は親善プログラムで、海外でのパフォーマンスもあって、
昨年はインド、そして今年はニューヨーク。
本日のニュースで、ニューヨークでのパフォーマンスが無事に終わったとありました。
☆いつもの背景と異なってカッコイイー
もちろん塔の上部に登るのは子供たち。
あんなおチビが!!ってな子たちがスイスイとよじ登る姿は感動もの。
ビルの3階ぐらいまで登るので、見てるほうはハラハラ、ドキドキ。
少し古いけど、人間の塔がどうやって組み立てられるかという映像があります。
3分少々の映像なので、興味のある方はどうぞ。
☆ヴィラフランカチームが市庁舎の前でパフォーマンス
映像もすごいけれど、目の前で見るとホントに感動しますよ!
私がまだおチビだったら、この塔のてっぺんに登ってみたかった。。。
それでは皆さん、良い週末を!
by penedescat
| 2012-06-22 02:01
| その他