カタルーニャの葡萄畑から


ドイツ生活10年後、スペインのカタルーニャ地方へお引越し。葡萄畑に囲まれた田舎暮らし。
by penedescat
プロフィールを見る
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

チョコレートの禁断症状がでています

もうすぐバレンタイン・デーですね。
でもこちらでは日本みたいに盛り上がってはおりませぬ。。。

私はヨーロッパに来てからバレンタインにチョコレートを贈ったことなど
一度たりともございませんよ!
しかも相方は甘いものが苦手なのでね。。。

世の中の多くの女性と同じく、私はチョコレートが大好きなのです。
なのに最近チョコレート摂取量が激減し、精神上よろしくありません。
というのも、、、相方が私がチョコレートを買うと怒るのです。
多分食べだしたら止まらない事を知っているためでしょう。
しかし、、、最近ご無沙汰で、軽い禁断症状がでております。

一人で出かけた時などこっそり買ってバッグに忍ばせ(←大人なのに何やってんの?って感じ
食べたこともありますが、やはり堂々と食べたい!
このままでは今週末あたりチョコレートの夢を見そうです。。。

ちなみに前回こっそり買ったのは確かコレ ↓
e0205478_3135639.jpg


あの、余談ですけど...
スペインのチョコレートって、はっきり言って不味くないですか?
ということでついついMilkaなどの外国製に走りがち。

バルセロナのチョコレート屋さんも数件試したけど、なんだかな~。
高いばっかりでおいしくない。
これはもしや気候と関係あるのかもしれませんね。

ちなみに生チョコ・トリュフなんて大・大・大好きで、、、
ドイツではあちこちにあるチェーン店 Hussel によく通ったものだわ。。(遠い目)
好きな生チョコを選んで袋に詰めてもらう時のあの至福なひと時。
e0205478_391052.jpg


余談ですが、ドイツ語で生チョコ・トリュフは形状によってPralinen とかTrüffelといいます。
しかしスペイン語ではBombones, カタルーニャ語ではBombonsと呼ぶのですね。
ボンボン。。。

実はボンボンってのはドイツ語ではBonbonと書いてキャンディー、
つまりスペイン語・カタルーニャ語のCaramelos, Caramelsのことなんですよ。
どうでもいいけど、ややこしい!


先日変なチョコレートを発見したのでご報告します。

e0205478_395575.jpg


その名のとおり
-トルティーヤ(ライム&ソルト)
-フレンチ・トースト
-ラーメン・ヌードル


ラーメン・ヌードルって、、、、塩味、味噌、醤油のどれ?(ってそこがポイント?)
アメリカの会社なんですよね(リンクはこちら)。。。
わざわざオンラインで注文しようとは思わないけど、
もし食べたことある人がいたら味を教えてください。


そういえば以前チョコレート産業の記事を書きましたが、
現在なるべくNestle社のは買わないようにしております。
小さなことからコツコツと!(きよし師匠の教えです)

それではまた


にほんブログ村 海外生活ブログ
[PR]
by penedescat | 2011-02-11 03:15 | ちょっと気になる人&モノ

最新の記事

カタルーニャのロバに会える村
at 2017-09-09 23:33
暑中お見舞い申し上げます
at 2017-08-04 00:04
お米料理は Delta de..
at 2017-04-15 00:40